Zen

Translation

shop.announcement
English
Ho Ho Ho! Buy anything in our shop and get a <b>FREE SPECIAL XMAS HAT</b> for 1 month!
138/860 · 86

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Key English German Actions
shop.limited
Limited
Limitiert
shop.plus_emotes
Labymod+ Emotes
LabyMod+ Emotes
shop.title
LabyMod Shop
LabyMod Shop
shop.legendary_emotes
Legendary emotes
Legendäre Emotes
shop.epic_emotes
Epic Emotes
Epische Emotes
shop.apply_code
Apply code
Code anwenden
shop.title_daily
Daily Emotes
Tägliche Emotes
shop.product_all
All
Alle
shop.product_wings
Wings
Flügel
shop.product_hats
Hats
Hüte
shop.product_body
Body
Körper
shop.product_shoes
Shoes
Schuhe
shop.seasonruns
Current season runs for
Aktuelle Season läuft für
shop.p1
Here you can find various cosmetics and emotes that are visible to all LabyMod users!
Hier findest du verschiedene Cosmetics & Emotes, die alle LabyMod Nutzer an deinem Skin sehen können!
shop.p2
Buy anything in our shop until 31 October and <b>get a free special halloween cosmetic</b> for 4 weeks!
Zu jedem Artikel aus unserem Shop gibt es bis zum 31. Oktober <b>eines von 6 Halloween Cosmetics</b> für 4 Wochen kostenlos dazu!
shop.announcement
Ho Ho Ho! Buy anything in our shop and get a <b>FREE SPECIAL XMAS HAT</b> for 1 month!
Ho Ho Ho! Zu jeder Bestellung im Shop gibt es jetzt ein animiertes <b>SPECIAL XMAS HAT</b> Cosmetic für einen Monat <b>kostenlos</b> dazu!
shop.sale
There is currently a <b>20% discount</b> on all cosmetics in our shop with the promo code <b>LABYSALE</b>.
Es gibt momentan <b>20% Rabatt</b> auf alle Cosmetics im Shop mit dem Promocode <b>LABYSALE</b>.
shop.login_or_guest
Log in or buy as a guest
Melde dich an oder kaufe als Gast
shop.buy_as_guest
or buy as a guest
oder kaufe als Gast
shop.duration
Duration
Laufzeit
shop.amount
Amount
Anzahl
shop.months
months
Monate
shop.month
month
Monat
shop.price
Price
Preis
shop.credits
Credits
Credits
shop.next
Next
Weiter
shop.back
Back
Zurück
shop.new
NEW
NEU
shop.changeuser
Change user
Nutzer wechseln
shop.email
E-mail Address
E-Mail-Adresse
shop.country
Country/Region
Land/Region
Key English German Actions
serverpartner.remove_staff_confirm
Yes, remove it!
Ja, entfernen!
serverpartner.title
Server partner program
Server-Partner Programm
shop.address.addition
Addition
Zusatz
shop.address.city
City
Stadt
shop.address.company_name
Company name
Firmenname
shop.address.first_name
First name
Vorname
shop.address.house_number
House number
Hausnummer
shop.address.last_name
Last name
Nachname
shop.address.name
First & last name
Vor- und Nachname
shop.address.only_street
Street
Straße
shop.address.region
Region
Region
shop.address.street
Street & house number
Straße und Hausnummer
shop.address.zipcode
Zipcode
Postleitzahl
shop.agree
I agree to the <a href="/agb" target="_blank">Terms and Conditions</a>.
Ich erkläre mich mit den <a href="/agb" target="_blank">AGB</a> einverstanden.
shop.amount
Amount
Anzahl
shop.announcement
Ho Ho Ho! Buy anything in our shop and get a <b>FREE SPECIAL XMAS HAT</b> for 1 month!
Ho Ho Ho! Zu jeder Bestellung im Shop gibt es jetzt ein animiertes <b>SPECIAL XMAS HAT</b> Cosmetic für einen Monat <b>kostenlos</b> dazu!
shop.apply_code
Apply code
Code anwenden
shop.back
Back
Zurück
shop.backtoshop
Back to the shop
Zurück zum Shop
shop.blackfriday
<b>30% DISCOUNT</b> ON EVERYTHING WITH PROMO CODE <b class='code'>BLACK</b>.
<b>30% RABATT </b> AUF ALLES MIT DEM PROMOCODE <b class='code'>BLACK</b>.
shop.buy_as_guest
or buy as a guest
oder kaufe als Gast
shop.buyanother
Buy another cosmetic
Weiteren Artikel kaufen
shop.by_post
by mail
per Post
shop.cancelheading
Payment canceled!
Zahlung abgebrochen!
shop.cancelinfo
The payment process has been canceled, please try again.
Der Zahlungsvorgang wurde abgebrochen, bitte versuche es erneut.
shop.cart.add_item
Add to cart
In den Warenkorb
shop.cart.alert.adding_success
Successfully added!
Erfolgreich hinzugefügt!
shop.cart.checkout
Checkout
Zur Kasse
shop.cart.error.already_in_cart
Item is already in your shopping cart
Der Artikel ist bereits in deinem Warenkorb
shop.cart.error.cart_not_found
Cart not found.
Warenkorb wurde nicht gefunden.

Loading…

User avatar LabyMod

Translation uploaded

  1. laby
  2. LabyMod Website
  3. German
Ho Ho Ho! Buy anything in our shop and get a <b>FREE SPECIAL XMAS HAT</b> for 1 month!
Ho Ho Ho! Zu jeder Bestellung im Shop gibt es jetzt ein animiertes <b>SPECIAL XMAS HAT</b> Cosmetic für einen Monat <b>kostenlos</b> dazu!
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. laby
  2. LabyMod Website
  3. German
Ho Ho Ho! Buy anything in our shop and get a <b>FREE SPECIAL XMAS HAT</b> for 1 month!
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English German
Shop Shop laby

String information

Key
shop.announcement
Flags
i18next-interpolation
String age
a year ago
Last updated
8 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
page/lang/de.json, string 533