Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
laby 45% 2,676 12,523 74,686 2,612 43

Summary

Language code nb_NO
Aliased language codes nb, nb_nb, no, no_nb, no_no, nob, nor, norwegian
English name of the language Norwegian Bokmål
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 5,509,730
Plural: Default plural 31 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
09/22/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,861 28,651 171,499
Approved 12% 743 13% 3,804 14% 24,055
Waiting for review 27% 1,615 25% 7,245 25% 42,886
Translated 40% 2,358 38% 11,049 39% 66,941
Needs editing 1% 64 2% 792 2% 4,607
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 47 1% 235 1% 1,453
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 58% 3,439 58% 16,810 58% 99,951
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

107 changes 41 changes 77 changes 1,040 changes 39 changes 121 changes 72 changes 17 changes 61 changes 90 changes 46 changes 32 changes 78 changes 2,010 changes 66 changes 163 changes 36 changes 26 changes 38 changes 98 changes 265 changes 1,403 changes 37 changes 1,067 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

28,651
Hosted words
5,861
Hosted strings
40%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
−52%
+7%
Hosted strings
−34%
−4%
Translated
−28%
−100%
Contributors
—
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “subprojects/core/src/main/resources/assets/labymod/i18n/en_us.json” file was changed. 09/22/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Remove from HUD
 
labymod.feature.removeWidgetFromHud
09/22/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Move
 
labymod.feature.moveWidget
09/22/2026
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “subprojects/core/src/main/resources/assets/labymod/i18n/no_no.json” file was changed. 09/22/2026
User avatar webhook:gitlab

String updated in the repository
Last used skins
Sist Brukte Skall
labymod.activity.playerCustomization.skin.lastUsed
09/22/2026
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “subprojects/core/src/main/resources/assets/labymod/i18n/en_us.json” file was changed. 09/22/2026
User avatar webhook:gitlab

String updated in the repository


Some (if not all) of your current %s settings will be lost when converting your LabyMod 3 settings to Laby Client!


Noen (om ikke alle) av dine nåværende %s innstillinger vil gå tapt når du konverterer LabyMod 3 innstillingene til LabyMod 4!
labymod.legacyconverter.convertWarning
09/22/2026
User avatar webhook:gitlab

String updated in the repository
Do you want to install the new versions of the following LabyMod 3 addons in your new Laby Client installation?

%s
Vil du installere de nye versjonene av de følgende LabyMod 3 tilleggene i din nye LabyMod 4 installasjon?

%s
labymod.legacyconverter.convertAddons
09/22/2026
User avatar webhook:gitlab

String updated in the repository
Send anonymous statistics such as the name of your graphics card, CPU, screen resolution and your Java version to Laby Client to improve the performance of future updates.
Send anonyme statistikker som for eksempel navnet til grafikkkortet ditt, CPU, skjermoppløsning og Java-versjonen din til LabyMod for å forbedre ytelsen i framtidige oppdateringer.
labymod.settings.other.anonymousStatistics.description
09/22/2026
User avatar webhook:gitlab

String updated in the repository
Show notification of Laby Client
Vis varsel av LabyMod
labymod.settings.notifications.enabled.description
09/22/2026
Browse all changes for this language