laby/LabyMod 4 — Portuguese (Brazil) @ Weblate: Left Hand

Zen

Key	English	Portuguese (Brazil)
labymod.activity.playerCustomization.skin.browse.order.latest	Newest	Recentes
labymod.activity.playerCustomization.skin.skin.open	View on laby.net	Ver no laby.net
labymod.activity.playerCustomization.skin.skin.preview	Preview	Visualizar
labymod.activity.playerCustomization.skin.apply.upload	Upload this Skin	Carregar esta Skin
labymod.activity.playerCustomization.skin.apply.uploading	Uploading…	Carregando…
labymod.activity.playerCustomization.skin.apply.uploadingFailed	Upload Failed :(	Ocorreu um erro no carregamento:(
labymod.activity.playerCustomization.skin.apply.uploadingSuccess	Upload Successful	Carregamento feito com sucesso
labymod.activity.playerCustomization.skin.apply.noPremium	You need a Minecraft premium account to upload skins	Você precisa uma conta de Minecraft original para carregar skins
labymod.activity.playerCustomization.skin.settings.skinType.name	Skin Type	Tipo de skin
labymod.activity.playerCustomization.skin.settings.skinType.entries.automatic	Automatic	Automático
labymod.activity.playerCustomization.skin.settings.skinType.entries.slim	Slim	Slim
labymod.activity.playerCustomization.skin.settings.skinType.entries.classic	Classic	Clássico
labymod.activity.playerCustomization.skin.settings.cape.name	Mojang Cape	Capa da Mojang
labymod.activity.playerCustomization.skin.settings.cape.entries.none	No Cape	Sem capa
labymod.activity.playerCustomization.skin.settings.mainHand.name	Main Hand	Mão principal
labymod.activity.playerCustomization.skin.settings.mainHand.entries.left	Left Hand	Mão esquerda
labymod.activity.playerCustomization.skin.settings.mainHand.entries.right	Right Hand	Mão direita
labymod.activity.playerCustomization.skin.settings.ofCapeEditor.name	OptiFine Cape Editor	Editor de capas do OptiFine
labymod.activity.playerCustomization.skin.settings.ofCapeEditor.text	Open	Abrir
labymod.activity.playerCustomization.skin.settings.layers.name	Layers	Camadas
labymod.activity.chat.context.newTab	New tab	Nova aba
labymod.activity.chat.context.newWindow	New window	Nova janela
labymod.activity.chat.delete.title	Delete tab	Remover aba
labymod.activity.chat.delete.text	Do you really want to delete this tab?	Você realmente deseja excluir essa aba?
labymod.activity.memoryUpgrade.title	Max memory in MB	Memória máxima em MB
labymod.activity.memoryUpgrade.description	Your Minecraft is running out of memory	Seu Minecraft está com falta de memória
labymod.activity.memoryUpgrade.launcherCouldNotClosed	Launcher could not be closed. Please close the launcher manually.	Não foi possível fechar o launcher. Feche-o manualmente.
labymod.activity.memoryUpgrade.profileNotFound	Current profile %s could not be found in launcher_profiles.json	Não foi possível encontrar o perfil %s no launcher_profiles.json
labymod.activity.labyconnect.notifications.title	LabyMod Chat	Chat do LabyMod
labymod.activity.labyconnect.notifications.disconnect	Disconnected: %s	Desconectado: %s
labymod.activity.labyconnect.notifications.requests	You have %s friend requests.	Você tem %s pedidos de amizade.

Key	English	Portuguese (Brazil)
labymod.activity.playerCustomization.skin.apply.uploadingFailed	Upload Failed :(	Ocorreu um erro no carregamento:(
labymod.activity.playerCustomization.skin.apply.uploadingSuccess	Upload Successful	Carregamento feito com sucesso
labymod.activity.playerCustomization.skin.browse.order.latest	Newest	Recentes
labymod.activity.playerCustomization.skin.browse.order.mostUsed	Most Used	Mais usadas
labymod.activity.playerCustomization.skin.browse.order.trending	Trending	Tendências
labymod.activity.playerCustomization.skin.browse.title	Browse Skins	Procurar Skins
labymod.activity.playerCustomization.skin.browseButtonSplitter	or	ou
labymod.activity.playerCustomization.skin.browseLocalButton	Browse computer	Procurar no computador
labymod.activity.playerCustomization.skin.browseOnlineButton	Browse online	Procurar online
labymod.activity.playerCustomization.skin.fileDrop	You can also drop files in here!	Você também pode soltar arquivos aqui!
labymod.activity.playerCustomization.skin.lastUsed	Last Used Skins	Últimas skins usadas
labymod.activity.playerCustomization.skin.name	Skin	Skin
labymod.activity.playerCustomization.skin.settings.cape.entries.none	No Cape	Sem capa
labymod.activity.playerCustomization.skin.settings.cape.name	Mojang Cape	Capa da Mojang
labymod.activity.playerCustomization.skin.settings.layers.name	Layers	Camadas
labymod.activity.playerCustomization.skin.settings.mainHand.entries.left	Left Hand	Mão esquerda
labymod.activity.playerCustomization.skin.settings.mainHand.entries.right	Right Hand	Mão direita
labymod.activity.playerCustomization.skin.settings.mainHand.name	Main Hand	Mão principal
labymod.activity.playerCustomization.skin.settings.ofCapeEditor.name	OptiFine Cape Editor	Editor de capas do OptiFine
labymod.activity.playerCustomization.skin.settings.ofCapeEditor.text	Open	Abrir
labymod.activity.playerCustomization.skin.settings.skinType.entries.automatic	Automatic	Automático
labymod.activity.playerCustomization.skin.settings.skinType.entries.classic	Classic	Clássico
labymod.activity.playerCustomization.skin.settings.skinType.entries.slim	Slim	Slim
labymod.activity.playerCustomization.skin.settings.skinType.name	Skin Type	Tipo de skin
labymod.activity.playerCustomization.skin.skin.open	View on laby.net	Ver no laby.net
labymod.activity.playerCustomization.skin.skin.preview	Preview	Visualizar
labymod.activity.screenshotBrowser.context.copy	Copy Image	Copiar imagem
labymod.activity.screenshotBrowser.context.delete	Delete	Deletar
labymod.activity.screenshotBrowser.context.open	Open File	Abrir arquivo
labymod.activity.screenshotBrowser.context.send	Send	Enviar

Loading…

Bielzinhu_

Translation approved

English

Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Approved

a year ago

Rafaael

Translation added

English

Portuguese (Brazil) 12 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Portuguese (Brazil) 0 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Left hand”

Reset

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

labymod.activity.playerCustomization.skin.settings.mainHand.entries.left

String age

a year ago

Last updated

8 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

core/src/main/resources/assets/labymod/i18n/pt_br.json, string 222