Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
laby 19% 8,992 42,635 242,592 8,886 119 145

Summary

Language code de_CH
Aliased language codes des
English name of the language German (Switzerland)
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 6,734,033
Plural: Default plural 30 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
10/12/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,089 58,365 336,736
Approved 4% 498 4% 2,784 5% 18,163
Waiting for review 13% 1,684 12% 7,464 13% 43,791
Translated 18% 2,182 17% 10,248 18% 61,954
Needs editing 1% 106 1% 1,016 1% 5,794
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 119 1% 381 1% 2,363
Strings with suggestions 1% 145 2% 1,171 2% 7,863
Untranslated strings 81% 9,801 80% 47,101 79% 268,988
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

78 changes 1,222 changes 82 changes 307 changes 176 changes 9 changes 226 changes 81 changes 86 changes 34 changes 80 changes 2,007 changes 62 changes 59 changes 154 changes 9 changes 111 changes 20 changes 197 changes 1,366 changes 37 changes 1,159 changes 12 changes 6,447 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

58,365
Hosted words
12,089
Hosted strings
18%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+53%
Hosted words
−56%
+54%
Hosted strings
−36%
−24%
Translated
−20%
−100%
Contributors
—
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “subprojects/core/src/main/resources/assets/labymod/i18n/en_us.json” file was changed. 10/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Something went wrong. Please try again.
 
labymod.activity.labyconnect.chat.group.error.serverError
10/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Slow down a little and try again.
 
labymod.activity.labyconnect.chat.group.error.rateLimited
10/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Make someone else the owner first.
 
labymod.activity.labyconnect.chat.group.error.ownerTransferRequired
10/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
This player is already in the group.
 
labymod.activity.labyconnect.chat.group.error.alreadyMember
10/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Only the group owner can do that.
 
labymod.activity.labyconnect.chat.group.error.notOwner
10/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
This player is not in the group.
 
labymod.activity.labyconnect.chat.group.error.targetNotMember
10/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
You are no longer in this group.
 
labymod.activity.labyconnect.chat.group.error.notAMember
10/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
You can only add friends to a group.
 
labymod.activity.labyconnect.chat.group.error.notFriends
10/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
This group name is not allowed.
 
labymod.activity.labyconnect.chat.group.error.invalidName
10/09/2026
Browse all changes for this language