laby/LabyMod Website — Turkish @ Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Translation status

1,863	Strings	100%	Browse Translate
12,647	Words	100%
78,430	Characters	100%

Strings status

Strings Words Characters
1,863 12,647 78,430	All strings	Browse Translate Zen
1,863 12,647 78,430	Approved strings	Browse Translate Zen
1,863 12,647 78,430	Translated strings	Browse Translate Zen
6 72 423	Approved strings with suggestions	Browse Translate Zen
6 72 423	Strings with suggestions	Browse Translate Zen
9 97 587	Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen

Other components

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
FlintMC	0	0	0	0	0	0	0

LabyMod 4	0	0	0	0	0	0	0

LabyMod App	0	0	0	0	0	0	0

LabyMod Launcher	0	0	0	0	0	0	0

LabyMod Mail	0	0	0	0	0	1	0

Notifications	0	0	0	0	0	4	0

laby.net Website	0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	labymod.net
Project maintainers	Cr42y LabyMarco
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`page/lang/*.json`
Monolingual base language file	`page/lang/en.json`
Translation file	Download `page/lang/tr.json`
Last change	May 12, 2025, 5:08 p.m.
Last change made by	None
Language	Turkish
Language code	tr
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	82,372,988
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`

4 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,863		12,647		78,430
Approved	100%	1,863	100%	12,647	100%	78,430
Waiting for review	0%	0	0%	0	0%	0
Translated	100%	1,863	100%	12,647	100%	78,430
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	1%	6	1%	72	1%	423
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

12,647

Hosted words

1,863

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

+100%

None Changes committed laby LabyMod Website Turkish	Changes committed 4 days ago
Bradenton Translation approved laby LabyMod Website Turkish	English <br>If you have any questions about this, please <a href="%support_url%">contact our support immediately</a>! Turkish 4 characters edited Current translation Approved <br>Bunun hakkında herhangi bir sorunuz varsa, lütfen <a href="%support_url%">hemen desteğimizle iletişime geçin</a>! 4 days ago
Bradenton Translation approved laby LabyMod Website Turkish	English Recommendation from us: You will automatically have a %day_lock%-day-lock (due to security reasons because of the e-mail change). After the %day_lock% days, we recommend activating the Two-Factor authentication to make your account even more secure (you can do this <a href="%security_url%">here</a>). Turkish 9 characters edited Current translation Approved Bizden bir öneri: Otomatik olarak % day_lock% gün kilidiniz olacak (e-posta değişikliği nedeniyle güvenlik sebeplerinden). %day_lock% günden sonra, hesabınızı daha da güvenli hale getirmek için iki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirmenizi öneririz (bunu <a href="%security_url%">buradan yapabilirsiniz</a>). 4 days ago
Bradenton Translation approved laby LabyMod Website Turkish	English Please change your Minecraft password afterwards (so that nobody else can log into your account without a password) Turkish 12 characters edited Current translation Approved Lütfen bundan sonra Minecraft parolanızı değiştir~~in (kimse~~ (birisinin sizenin hesabınıza parolasız girememesi için) 4 days ago
Bradenton Translation approved laby LabyMod Website Turkish	English Please change your password and e-mail there. Make sure you are using a <b>strong password</b>! Turkish 10 characters edited Current translation Approved Lütfen orada parolanızı ve e-postanızı değiştirin. <b>Güçlü bir parola</b> kullandığınızdan emin olun! 4 days ago
Bradenton Translation approved laby LabyMod Website Turkish	English You should then be logged into your dashboard. First of all, <a href="%security_url%">remove all suspicious sessions from your account</a>. Turkish 8 characters edited Current translation Approved Kontrol panelinize giriş yapmış olmalısınız. Öncelikle, <a href="%security_url%">hesabınızdan bütün şüpheli oturumları silin</a>. 4 days ago
Bradenton Translation approved laby LabyMod Website Turkish	English Please change your account credentials <b>as soon as possible</b> if you were not the performer of this action:<br> Turkish 9 characters edited Current translation Approved Bu eylemi gerçekleştiren sizen değilseniz, lütfen hesap bilgilerinizi <b>en kısa sürede</b> değiştir~~in:~~ :<br> 4 days ago
Bradenton Translation approved laby LabyMod Website Turkish	English Received an e-mail with a suspicious activity? Turkish 2 characters edited Current translation Approved Şüpheli eylem içeren bir e-posta mı aldınız? 4 days ago
Bradenton Translation approved laby LabyMod Website Turkish	English LabyCoins Turkish 5 characters edited Current translation Approved LabyCoin~~'leri~~s 4 days ago
Bradenton Translation approved laby LabyMod Website Turkish	English Many thanks! Your cosmetic has just been added to your account and will be immediately visible in-game. Turkish 4 characters edited Current translation Approved Çok teşekkürler! Kozmetik ürünleriniz hesabınıza eklendi ve oyunda hemen görülebiliyor. 4 days ago

Browse all translation changes

Quick downloads

1,863	File in original format as translated in the repository	i18next JSON file v4
1,863	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search