Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
laby 99% 1 1 9 1 1 13

Summary

Language code pl
Aliased language codes pl_pl, plk, pol
English name of the language Polish
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 41,500,500
Plural: Default plural 36 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,040 35,021 214,051
Approved 70% 4,240 70% 24,625 70% 150,355
Waiting for review 21% 1,289 20% 7,226 21% 44,975
Translated 91% 5,529 90% 31,851 91% 195,330
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 11 1% 47 1% 346
Strings with suggestions 1% 13 1% 65 1% 447
Untranslated strings 8% 511 9% 3,170 8% 18,721
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

204 changes 17 changes 137 changes 354 changes 40 changes 45 changes 177 changes 25 changes 331 changes 51 changes 147 changes 33 changes 356 changes 27 changes 177 changes 2 changes 102 changes 203 changes 124 changes 34 changes 39 changes 8 changes 56 changes 3,702 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

35,021
Hosted words
6,040
Hosted strings
91%
Translated
15
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%
Hosted words
+100%
+14%
Hosted strings
+100%
+13%
Translated
+78%
+100%
Contributors
—
User avatar Damian_bar

Translation changed
"{modpack}" orients itself on the currently selected Minecraft version. "{mod}" is marked as incompatible with LabyMod in Minecraft {version}
"{modpack}" dostosowuje się do aktualnie wybranej wersji Minecrafta. "{mod}" jest oznaczony jako niekompatybilny z LabyMod w Minecraft {version}
2 days ago
User avatar Damian_bar

Translation changed
The Modpack "{name}" is made for Minecraft {modPackVersion}, but you are currently using Minecraft {version}. Do you want to select it anyways?
Paczka modów "{name}" jest przeznaczona dla Minecrafta {modPackVersion}, ale obecnie używasz Minecrafta {version}. Czy mimo to chcesz ją wybrać?
2 days ago
User avatar Damian_bar

Translation changed
Changing the Minecraft version will remove all {loader} mods from this Modpack.
Zmiana wersji Minecrafta spowoduje usunięcie wszystkich modów {loader} z tej Paczki modów.
2 days ago
User avatar Damian_bar

Translation changed
{loader} can be used with this Minecraft version
{loader} może być używany z tą wersją Minecrafta
2 days ago
User avatar Damian_bar

Translation changed
This is the selected Modpack for Minecraft {version}
To jest wybrana paczka modów dla Minecrafta w wersji {version}
2 days ago
User avatar Damian_bar

Translation changed
This ModPack is compatible with all Minecraft versions. Using an additional mod loader will impact the compatibility with all Minecraft versions.
Ta paczka modów jest kompatybilna ze wszystkimi wersjami Minecraft. Użycie dodatkowego Mod Loadera wpłynie na kompatybilność ze wszystkimi wersjami Minecrafta.
2 days ago
User avatar Damian_bar

Translation changed
This ModPack is compatible with all Minecraft versions. Using an additional mod loader will impact the compatibility with all Minecraft versions.
Ta paczka modów jest kompatybilna ze wszystkimi wersjami Minecrafta. Użycie dodatkowego Mod Loadera wpłynie na kompatybilność ze wszystkimi wersjami Minecrafta.
2 days ago
User avatar Damian_bar

Translation changed
This Modpack is made for Minecraft {version}, but you are currently using Minecraft {currentVersion}.
Ta paczka modów została stworzona dla Minecrafta w wersji {version}, ale obecnie używasz wersji {currentVersion}.
2 days ago
User avatar Damian_bar

Translation changed
The Minecraft version you selected (Minecraft {version}) is not available on the "{releaseChannel}" release channel. Do you want to automatically select the newest version (Minecraft {newVersion}) or select an other version manually?
Wybrana wersja Minecrafta (Minecraft {version}) nie jest dostępna w kanale wydania "{releaseChannel}". Czy chcesz automatycznie wybrać najnowszą wersję (Minecraft {newVersion}), czy wybrać inną wersję ręcznie?
2 days ago
User avatar Damian_bar

Translation changed
Sharing your Minecraft/Microsoft Account is not recommended and can compromise your account security in unforeseen ways. Changing your Microsoft Account password does not log out other users for up to 16 days, neither in the LabyMod Launcher nor in any other Minecraft Launchers. Please DO NOT share your account details with anyone.
Udostępnianie swojego konta Minecraft/Microsoft nie jest zalecane i może w nieprzewidywalny sposób zagrozić bezpieczeństwu Twojego konta. Zmiana hasła do konta Microsoft nie wylogowuje innych użytkowników przez okres do 16 dni, ani w LabyMod launcherze, ani w żadnym innym launcherze Minecrafta. Prosimy NIE udostępniaj nikomu danych swojego konta.
2 days ago
Browse all changes for this language