Portuguese @ Weblate

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	laby	98%	69	857	5,557	52	64	4	0

Overview

Plural: Default plural 1 translation
Language code	pt
Aliased language codes	por, por_pt, pt_pt, ptg
English name of the language	Portuguese
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	249,357,174
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	0, 1
Plurals	Plural	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula	`n > 1`
Plural: CLDR v38+ plural 7 translations
Number of plurals	3
Plural type	One/many/other
Plurals	One	1
	Many	1000000, 2000000
	Other	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)`
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`(n != 1)`

6 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,571		26,287		160,275
Approved	98%	4,497	96%	25,412	96%	154,603
Waiting for review	1%	5	1%	18	0%	115
Translated	98%	4,502	96%	25,430	96%	154,718
Needs editing	1%	17	1%	305	1%	2,069
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	64	3%	893	3%	5,918
Strings with suggestions	1%	4	1%	19	1%	99
Untranslated strings	1%	52	2%	552	2%	3,488

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

26,287

Hosted words

4,571

Hosted strings

98%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+99%

—

Contributors

+100%

None Resource updated laby LabyMod Website Portuguese	The “`page/lang/en.json`” file was changed. 6 days ago
None String added in the repository laby LabyMod Website Portuguese	English LabyMod start animation with interactive start screen Portuguese 0 characters edited Current translation Empty 6 days ago
None String added in the repository laby LabyMod Website Portuguese	English LabyMod Server List with direct game quick join, friends and high quality icons Portuguese 0 characters edited Current translation Empty 6 days ago
None String added in the repository laby LabyMod Website Portuguese	English LabyMod Friends List with online status, server and game Portuguese 0 characters edited Current translation Empty 6 days ago
None String added in the repository laby LabyMod Website Portuguese	English LabyMod online Skin Browser with a huge skin library and easy skin apply Portuguese 0 characters edited Current translation Empty 6 days ago
None String added in the repository laby LabyMod Website Portuguese	English LabyMod Launcher with a clean modern design, friend list and quick join Portuguese 0 characters edited Current translation Empty 6 days ago
None String added in the repository laby LabyMod Website Portuguese	English LabyMod Cosmetics with a lot of customization options and unique designs Portuguese 0 characters edited Current translation Empty 6 days ago
None String updated in the repository laby LabyMod Website Portuguese	English We have built LabyMod 4 in a way that it can be updated to new Minecraft versions in seconds. When you see the announcement of a new snapshot, LabyMod may already be available before you even finish reading Mojang's changelog!<br><br>We support the following Minecraft versions: Portuguese 0 characters edited Current translation Needs editing Criámos o LabyMod 4 de modo a que possa ser atualizado para novas versões do Minecraft em segundos. Quando vês o anúncio de uma nova snapshot, é possível que o LabyMod já esteja disponível antes mesmo de acabares de ler o registo de alterações da Mojang!<br><br>Aquando do lançamento, estas são as versões compatíveis: 6 days ago
None Resource updated laby LabyMod Website Portuguese	The “`page/lang/en.json`” file was changed. 10 days ago
None String updated in the repository laby LabyMod Website Portuguese	English Find out exactly what we're working on and what's happening with the <strong>LabyMod 4 Client</strong> and other projects! Our developers will keep you up to date! Portuguese 0 characters edited Current translation Needs editing Descobre no que estamos a trabalhar e o que se passa com o <strong>LabyMod 4</strong> e outros projetos! Os nossos programadores vão manter-te a par! 10 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.