Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
laby 34% 4,416 25,858 159,023 4,371 106 2

Summary

Language code uk
Aliased language codes ua, ua_ua, uk_ua, uk_uk, ukr
English name of the language Ukrainian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 24,080,585
Plural: Default plural 35 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
08/12/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,483 42,528 260,386
Approved 27% 2,022 24% 10,606 25% 65,598
Waiting for review 3% 288 3% 1,309 2% 7,468
Translated 30% 2,310 28% 11,915 28% 73,066
Needs editing 1% 45 1% 576 1% 3,733
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 106 3% 1,379 3% 8,719
Strings with suggestions 1% 2 1% 2 1% 9
Untranslated strings 68% 5,128 70% 30,037 70% 183,587
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

59 changes 89 changes 30 changes 41 changes 18 changes 1,616 changes 23 changes 98 changes 23 changes 59 changes 29 changes 131 changes 20 changes 36 changes 154 changes 2,027 changes 283 changes 59 changes 292 changes 32 changes 116 changes 44 changes 206 changes 1,349 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

42,416
Hosted words
7,464
Hosted strings
30%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+16%
Hosted words
−1%
+18%
Hosted strings
−1%
−7%
Translated
—
+50%
Contributors
−100%
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “subprojects/core/src/main/resources/assets/labymod/i18n/en_us.json” file was changed. 08/12/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Recording failed: %s
 
labymod.command.command.profiler.jfr.failed
08/12/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Please share this file with support.
 
labymod.command.command.profiler.jfr.shareHint
08/12/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Click to open folder
 
labymod.command.command.profiler.jfr.clickToOpen
08/12/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Recording saved to:
 
labymod.command.command.profiler.jfr.saved
08/12/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Captured %s MB
 
labymod.command.command.profiler.jfr.size
08/12/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Recording Complete!
 
labymod.command.command.profiler.jfr.complete
08/12/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Recording for %ss, %ss remaining
 
labymod.command.command.profiler.jfr.status
08/12/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Remaining time: %s seconds
 
labymod.command.command.profiler.jfr.remaining
08/12/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Use '/profiler jfr stop' to end it early, '/profiler jfr status' to check on it.
 
labymod.command.command.profiler.jfr.stopHint
08/12/2026
Browse all changes for this language