Translation status

6,169 Strings
27%
Browse Translate
30,768 Words
23%
173,164 Characters
24%

Strings status

Strings Words Characters
6,169 30,768 173,164
All strings Browse Translate Zen
62 184 1,055
Approved strings Browse Translate Zen
1,681 7,377 43,202
Translated strings Browse Translate Zen
1,619 7,193 42,147
Strings waiting for review Browse Translate Zen
4,488 23,391 129,962
Unfinished strings Browse Translate Zen
4,392 22,396 124,367
Untranslated strings Browse Translate Zen
96 995 5,595
Strings marked for edit Browse Translate Zen
13 41 221
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
10 16 92
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
8 10 56
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 16 77
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 16 77
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
1 5 24
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
3 10 64
Failing check: Multiple capitals Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Laby App 0% 0% 1,199 4,437 24,994 1,199
LabyMod Launcher 0% 0% 4,723 22,337 131,181 4,723 57
Browse all components

Summary

Project website laby.net
Project maintainers2 User avatar DoJapHDUser avatar LabyMarco
Project reviewers2 User avatar DoJapHDUser avatar LabyMarco
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.

Reviews are enabled for this language. Review setting: Project settings.

Only approved translations are written to the translation file.

Learn how to customize the workflow for this language.

File mask subprojects/core/src/main/resources/assets/labymod/i18n/*.json
Monolingual base language file subprojects/core/src/main/resources/assets/labymod/i18n/en_us.json
Translation file Download subprojects/core/src/main/resources/assets/labymod/i18n/hr_hr.json
Last change Oct. 26, 2026, 1:54 p.m.
Last change made by GitLab webhook
Language Croatian
Language code hr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 6,790,797
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
10/26/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,169 30,768 173,164
Approved 1% 62 1% 184 1% 1,055
Waiting for review 26% 1,619 23% 7,193 24% 42,147
Translated 27% 1,681 23% 7,377 24% 43,202
Needs editing 1% 96 3% 995 3% 5,595
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 13 1% 41 1% 221
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 71% 4,392 72% 22,396 71% 124,367
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,007 changes 0 changes 48 changes 0 changes 3 changes 0 changes 76 changes 0 changes 596 changes 0 changes 54 changes 0 changes 3,054 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

30,768
Hosted words
6,169
Hosted strings
27%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+25%
Hosted words
+46%
+25%
Hosted strings
+43%
−10%
Translated
−32%
—
Contributors
—
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “subprojects/core/src/main/resources/assets/labymod/i18n/en_us.json” file was changed. 10/26/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
The list snaps to the nearest size that keeps its text sharp, so neighboring values can look the same. The smaller your GUI scale, the bigger the steps.
 
labymod.settings.multiplayer.tabList.appearance.scale.description
10/26/2026
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “subprojects/core/src/main/resources/assets/labymod/i18n/en_us.json” file was changed. 10/26/2026
User avatar webhook:gitlab

String updated in the repository
Shows your own Minecraft name above your head. With Respect Vanilla, it stays hidden when your team on the server hides name tags from its members.
Prikazuje vaše vlastito Minecraft ime iznad vaše glave.
labymod.settings.ingame.showMyName.description
10/26/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Your LabyMod account has been locked for security reasons. Please contact support.
 
labymod.activity.labyconnect.protocol.disconnect.accountLocked
10/26/2026
User avatar weblate:update

Resource updated
The “subprojects/core/src/main/resources/assets/labymod/i18n/en_us.json” file was changed. 10/24/2026
User avatar weblate:update

String added in the repository
Colors the highlighted buttons, tabs and switches, and the sky behind the menus.
 
labymod.theme.labysky.accentColor.description
10/24/2026
User avatar weblate:update

String added in the repository
Accent Color
 
labymod.theme.labysky.accentColor.name
10/24/2026
User avatar weblate:update

String added in the repository
Accent Color
 
labymod.theme.vanilla.accentColor.name
10/24/2026
User avatar weblate:update

String added in the repository
Background
 
labymod.theme.vanilla.windowWell.name
10/24/2026
Browse all translation changes