Translation status

125 Strings
100%
Browse Translate
1,630 Words
100%
10,293 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
125 1,630 10,293
All strings Browse Translate Zen
124 1,627 10,276
Approved strings Browse Translate Zen
125 1,630 10,293
Translated strings Browse Translate Zen
1 3 17
Strings waiting for review Browse Translate Zen
1 2 16
Approved strings with suggestions Browse Translate Zen
1 2 16
Strings with suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
FlintMC 93%
LabyMod 4 66% 99% 2 4 23 2 1
LabyMod App 98%
LabyMod Launcher 47% 11
LabyMod Website 95% 99% 1 1 9 1
Notifications
laby.net Website 95%
Browse all components

Summary

Project website labymod.net
Project maintainers3 User avatar DoJapHDUser avatar LabyMarcoUser avatar Cr42y
Project reviewers3 User avatar DoJapHDUser avatar LabyMarcoUser avatar Cr42y
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask page/lang/mail/*.json
Monolingual base language file page/lang/mail/en.json
Translation file Download page/lang/mail/pl.json
Last change Oct. 19, 2025, 4:01 p.m.
Last change made by Background commit
Language Polish
Language code pl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 41,500,500
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 125 1,630 10,293
Approved 99% 124 99% 1,627 99% 10,276
Waiting for review 1% 1 1% 3 1% 17
Translated 100% 125 100% 1,630 100% 10,293
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 16
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 27 changes 0 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

1,630
Hosted words
125
Hosted strings
100%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+12%
Translated
+88%
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 9 days ago
User avatar Kubii_

Translation approved
What happens next?
Co będzie dalej?
12 days ago
User avatar Kubii_

Translation approved
As a partner, you have a partner panel on our website: This is a dashboard that provides you with various contingents within your partnership. Here you can create giveaways for your community and add cosmetics and emotes to your account. You can also submit a design for an Elite Cloak, which will then be reviewed by our partner management.
Jako partner masz panel partnerski na naszej stronie: jest to pulpitanel, który daje Ci dostęp do różnych przydziałów w ramach Twojej współpracy. Tutaj możesz tworzyć konkursy dla swojej społeczności oraz dodawać kosmetyki i emotki do swojego konta. Możesz także przesłać projekt Elitarnej Peleryny, który następnie zostanie oceniony przez nasz zespół ds. współprac.
12 days ago
User avatar Kubii_

Translation approved
The review of your application usually takes a few days, depending on amount of applications we have to review. Therefore, please refrain from asking about the status of your application. We also kindly ask you to submit only one application as long as your current application has not yet been finally processed.<br><br>If you have any questions in the meantime, you can contact our Discord Support at any time.
Rozpatrzenie Twojego wniosku zazwyczaj zajmuje kilka dni, w zależności od liczby wniosków, które musimy przejrzeć. W związku z tym prosimy o powstrzymanie się od pytań o status swojego wniosku. Uprzejmie prosimy również o przesyłanie tylko jednego wniosku, dopóki Twój aktualny wniosek nie zostanie ostatecznie rozpatrzony.<br><br>Jeśli w międzyczasie masz jakiekolwiek pytania, możesz w każdej chwili skontaktować się z naszym wsparciem na Discordzie.
12 days ago
User avatar DoJapHD

Extra flags updated
ignore-inconsistent
13 days ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar Kubii_

Translation approved
Please also note that a new application will be evaluated individually and may be rejected despite meeting all criteria.<br><br>We thank you for your cooperation, your interest in LabyMod and wish you all the best for the future!
Prosimy również pamiętać, że nowy wniosek będzie rozpatrywany indywidualnie i może zostać odrzucony, nawet jeśli spełnia wszystkie kryteria.<br><br>Dziękujemy za współpracę, zainteresowanie LabyMod i życzymy wszystkiego najlepszego na przyszłość!
2 weeks ago
User avatar Kubii_

Translation approved
This depends on the reasons why your partnership was dissolved. Not every partnership dissolution ends with an application ban. If you are unsure, you are welcome to contact us.<br><br>It is possible to submit a new application at any time. However, please note the current circumstances and minimum requirements before submitting a new application.
To zależy od powodów, dla których Twoja współpraca została zakończona. Nie każde zakończenie współpracy kończy się blokadą składania wniosków. Jeśli masz wątpliwości, możesz się z nami skontaktować.<br><br>Nowy wniosek można złożyć w dowolnym momencie. Przed jego złożeniem prosimy jednak zwrócić uwagę na aktualne okoliczności i minimalne wymagania.
2 weeks ago
User avatar Kubii_

Translation approved
Please note that reasons not listed can also contribute to the termination of a partnership. If you still have questions about the partnership, you can contact us at any time.
Prosimy pamiętać, że powody niewymienione powyżej również mogą przyczynić się do zakończenia współpracy. Jeśli nadal masz pytania dotyczące współpracy, możesz skontaktować się z nami w dowolnym momencie.
2 weeks ago
User avatar Kubii_

Translation approved
General behavior: For example, behavior in streams, videos or in the VoiceChat.
Ogólne zachowanie: nNp. zachowanie podczas streamów, filmów lub na czacie głosowym.
2 weeks ago
Browse all translation changes