Summary

Project website labymod.net
Project maintainers3 User avatar Cr42yUser avatar LabyMarcoUser avatar DoJapHD
Project reviewers3 User avatar Cr42yUser avatar LabyMarcoUser avatar DoJapHD
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask page/lang/mail/*.json
Monolingual base language file page/lang/mail/en.json
Translation file Download page/lang/mail/uk.json
Last change Dec. 20, 2025, 11:05 a.m.
Last change made by Background commit
Language Ukrainian
Language code uk
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 24,080,585
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 125 1,630 10,293
Approved 80% 101 57% 944 58% 5,999
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 80% 101 57% 944 58% 5,999
Needs editing 2% 3 5% 83 4% 486
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 8 8% 143 8% 911
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 16% 21 36% 603 36% 3,808
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 26 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 7 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

1,630
Hosted words
125
Hosted strings
80%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+78%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar RuffyDM

Translation approved
Your request regarding the two factor authentication was updated
Ваш запит щодо двофакторної автентифікації було оновлено.
3 days ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 8 days ago
User avatar RuffyDM

Translation approved
Please note that reasons not listed can also contribute to the termination of a partnership. If you still have questions about the partnership, you can contact us at any time.
Зверніть увагу, що причини, не зазначені в цьому списку, також можуть призвести до припинення партнерства. Якщо у вас залишилися запитання щодо партнерства, ви можете зв’язатися з нами в будь-який час.
8 days ago
User avatar RuffyDM

Translation approved
Send a new application
Відправити нову заявку
a month ago
User avatar RuffyDM

Translation approved
What happens next?
Що буде далі?
a month ago
User avatar RuffyDM

Translation approved
Failure to meet the general minimum requirements.
Недотримання загальних мінімальних вимог.
a month ago
User avatar RuffyDM

Translation approved
What happens now?
Що тепер відбувається?
a month ago
User avatar RuffyDM

Translation approved
You can check the current status of your application here at any time:
Але ви також можете переглянути статус програми тут:
a month ago
User avatar RuffyDM

Translation approved
Reason:
Причина:
a month ago
Browse all translation changes