laby - Arabic @ Weblate

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
LabyMod 4	99%		0	0	0	0	0	7	0

LabyMod Launcher			0	0	0	0	0	1	0

LabyMod Website	39%	100%	0	0	0	0	19	2	0

FlintMC			0	0	0	0	0	0	0

Glossary laby			0	0	0	0	0	4	0

laby.net Website	99%	100%	0	0	0	0	7	0	0

LabyMod App			0	0	0	0	0	0	0

LabyMod Mail			0	0	0	0	0	1	0

Notifications			0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	labymod.net
Project maintainers	DoJapHD Cr42y LabyMarco
Language	Arabic
Language code	ar
Text direction	Right to left
Case sensitivity	Case-insensitive
Number of speakers	378,792,526

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,047		29,361		180,208
Approved	77%	3,909	67%	19,758	66%	120,393
Waiting for review	22%	1,138	32%	9,603	33%	59,815
Translated	100%	5,047	100%	29,361	100%	180,208
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	26	1%	161	1%	1,110
Strings with suggestions	1%	15	1%	68	1%	406
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

29,361

Hosted words

5,047

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+22%

Translated

+77%

—

Contributors

+100%

enchantmentdoll Suggestion added laby LabyMod 4 Arabic	English If you're using a cracked Minecraft account, you can't use LabyMod 4. Please buy Minecraft to use LabyMod 4. Arabic 5 characters edited لو أنك تستخدم حساب ماين كرافت مكركة ، فلا يمكنك استخدام Labymod 4. الرجاء شراء ماين كرافت لاستخدام LabymMod 4. 2 days ago
None Changes committed laby LabyMod Website Arabic	Changes committed 3 days ago
enchantmentdoll Translation changed laby LabyMod Website Arabic	English Free Cosmetics & Emotes for the server team Arabic 2 characters edited Current translation Translated كوزمتكس & الرقصات مجانية لفريق الخادم 4 days ago
enchantmentdoll Translation changed laby LabyMod Website Arabic	English Watch the matches in Minecraft Arabic 10 characters edited Current translation Translated شاهد المباريات في ~~Minecraft~~ماين كرافت 4 days ago
enchantmentdoll Translation changed laby LabyMod Website Arabic	English LabyMod 3 now supports <b>Minecraft 1.16.5</b>! Finally you can use all LabyMod features on the <b>latest Minecraft version</b>. Arabic 2 characters edited Current translation Translated LabyMod 3 يدعم الآن <b>ماين كرافت 1.16.5</b>! أخيرًا، يمكنك استخدام جميع ميزات LabyMod على <b>أحدث إصدار من ماين كرافت.</b>. 4 days ago
enchantmentdoll Translation changed laby LabyMod Website Arabic	English LabyMod 3 now supports <b>Minecraft 1.16.5</b>! Finally you can use all LabyMod features on the <b>latest Minecraft version</b>. Arabic 20 characters edited Translated LabyMod 3 يدعم الآن <b>~~Minecraft~~ماين كرافت 1.16.5</b>! أخيرًا، يمكنك استخدام جميع ميزات LabyMod على <b>أحدث إصدار من ~~Minecraft~~ماين كرافت.</b> 4 days ago
enchantmentdoll Translation changed laby LabyMod Website Arabic	English With the <b>Classic PvP Mode</b> we bring the <b>old PvP System into the newest Minecraft version</b>! Arabic 10 characters edited Current translation Translated مع <b>وضع لاعب ضد لاعب الكلاسيكي</b> ننقل <b> نظام لاعب ضد لاعب القديم إلى أحدث إصدار من ~~Minecraft~~ماين كرافت</b>! 4 days ago
enchantmentdoll Translation changed laby LabyMod Website Arabic	English If you want, all animations are now like in Minecraft 1.7. Arabic 10 characters edited Current translation Translated إذا كنت تريد، فكل الرسوم المتحركة أصبحت الآن كما في ~~Minecraft~~ماين كرافت 1.7. 4 days ago
enchantmentdoll Translation changed laby LabyMod Website Arabic	English Log into your LabyMod dashboard by starting LabyMod and clicking on your Minecraft head in the top-right corner of the main menu. Arabic 10 characters edited Current translation Translated قم بتسجيل الدخول إلى لوحة معلومات LabyMod الخاصة بك عن طريق بدء تشغيل LabyMod والنقر فوق رأس ~~Minecraft~~ماين كرافت الخاص بك في الزاوية اليمنى العليا من القائمة الرئيسية. 4 days ago
enchantmentdoll Translation changed laby LabyMod Website Arabic	English Please change your Minecraft password afterwards (so that nobody else can log into your account without a password) Arabic 10 characters edited Current translation Translated يرجى تغيير كلمة مرور ~~Minecraft~~ماين كرافت الخاصة بك بعد ذلك (حتى لا يتمكن أي شخص آخر من تسجيل الدخول إلى حسابك بدون كلمة مرور) 4 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.