laby - Arabic @ Weblate

Translation status

5,254	Strings	99%	Browse Translate
30,413	Words	99%
186,674	Characters	99%

Strings status

Strings Words Characters
5,254 30,413 186,674	All strings	Browse Translate Zen
4,782 23,799 145,417	Approved strings	Browse Translate Zen
5,244 30,379 186,486	Translated strings	Browse Translate Zen
462 6,580 41,069	Strings waiting for review	Browse Translate Zen
16 56 371	Approved strings with suggestions	Browse Translate Zen
10 34 188	Unfinished strings	Browse Translate Zen
10 34 188	Untranslated strings	Browse Translate Zen
24 88 551	Strings with suggestions	Browse Translate Zen
2 2 8	Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
17 192 1,116	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
17 192 1,116	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
31 83 714	Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen
4 4 32	Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen
1 24 149	Failing check: Double space	Browse Translate Zen
6 95 514	Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
4 32 158	Failing check: Mismatched exclamation mark	Browse Translate Zen
1 2 14	Failing check: Inconsistent	Browse Translate Zen
1 24 149	Failing check: XML syntax	Browse Translate Zen
2 53 338	Failing check: Consecutive duplicated words	Browse Translate Zen

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
LabyMod 4			0	0	0	0	0	5	0

LabyMod Launcher			0	0	0	0	0	2	0

LabyMod Website	75%	100%	0	0	0	0	17	2	0

FlintMC			0	0	0	0	0	0	0

Glossary laby			0	0	0	0	0	4	0

laby.net Website	97%	97%	10	34	188	10	0	9	0

LabyMod App			0	0	0	0	0	0	0

LabyMod Mail			0	0	0	0	0	1	0

Notifications			0	0	0	0	0	1	0

Summary

Project website	labymod.net
Project maintainers3	Cr42y DoJapHD LabyMarco
Project reviewers3	Cr42y DoJapHD LabyMarco
Language	Arabic
Language code	ar
Text direction	Right to left
Case sensitivity	Case-insensitive
Number of speakers	378,792,526

20 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,254		30,413		186,674
Approved	91%	4,782	78%	23,799	77%	145,417
Waiting for review	8%	462	21%	6,580	22%	41,069
Translated	99%	5,244	99%	30,379	99%	186,486
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	17	1%	192	1%	1,116
Strings with suggestions	1%	24	1%	88	1%	551
Untranslated strings	1%	10	1%	34	1%	188

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

30,413

Hosted words

5,254

Hosted strings

99%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+99%

+40%

Contributors

+100%

Wacros

Suggestion added

English

Arabic 5 characters edited Previous translation

20 hours ago

Wacros

Suggestion added

English

Arabic 13 characters edited Previous translation

21 hours ago

Wacros

Suggestion added

English

Arabic 10 characters edited Previous translation

21 hours ago

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 22 hours ago