Summary

Project website laby.net
Project maintainers2 User avatar DoJapHDUser avatar LabyMarco
Project reviewers2 User avatar DoJapHDUser avatar LabyMarco
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
  • Only approved translations are written to the translation file.
File mask subprojects/core/src/main/resources/assets/labymod/i18n/*.json
Monolingual base language file subprojects/core/src/main/resources/assets/labymod/i18n/en_us.json
Translation file Download subprojects/core/src/main/resources/assets/labymod/i18n/es_es.json
Last change Aug. 6, 2026, 12:58 p.m.
Last change made by GitLab webhook
Language Spanish
Language code es
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,599,381
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
08/06/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,546 11,974 70,686
Approved 1% 7 1% 12 1% 66
Waiting for review 64% 1,640 61% 7,315 60% 42,896
Translated 64% 1,647 61% 7,327 60% 42,962
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 29 1% 148 1% 874
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 35% 899 38% 4,647 39% 27,724
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,007 changes 0 changes 86 changes 0 changes 3 changes 0 changes 11 changes 0 changes 596 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

11,974
Hosted words
2,546
Hosted strings
64%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+20%
Hosted words
−1%
+21%
Hosted strings
−2%
−18%
Translated
−1%
—
Contributors
—
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “subprojects/core/src/main/resources/assets/labymod/i18n/en_us.json” file was changed. 08/06/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Skips unnecessary work for blocks like chests, signs and skulls, and prepares their models and text once instead of rebuilding them every frame. Disable only if you experience issues with these blocks.
 
labymod.settings.performance.blockEntityOptimizations.description
08/06/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Faster Chests, Signs & Skulls
 
labymod.settings.performance.blockEntityOptimizations.name
08/06/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Draws large areas of the world in fewer steps and uses less temporary memory while the world is being prepared, for higher frame rates and fewer stutters. Disable only if you experience issues with terrain.
 
labymod.settings.performance.worldRenderOptimizations.description
08/06/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Faster World Rendering
 
labymod.settings.performance.worldRenderOptimizations.name
08/06/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Reduces how often the game waits for your graphics card, remembers frequently used rendering data and avoids switching to something the graphics card is already using. Disable only if you experience graphical issues.
 
labymod.settings.performance.graphicsCallOptimizations.description
08/06/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Optimized Graphics Calls
 
labymod.settings.performance.graphicsCallOptimizations.name
08/06/2026
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “subprojects/core/src/main/resources/assets/labymod/i18n/en_us.json” file was changed. 07/31/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Rewind %s
 
labymod.mediaCanvas.status.rewindingRelative
07/31/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Forward %s
 
labymod.mediaCanvas.status.forwardingRelative
07/31/2026
Browse all translation changes