Translation status

465 Strings
99%
Browse Translate
3,023 Words
99%
19,768 Characters
99%

Strings status

Strings Words Characters
465 3,023 19,768
All strings Browse Translate Zen
465 3,023 19,768
Approved strings Browse Translate Zen
465 3,023 19,768
Translated strings Browse Translate Zen
3 10 69
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 10 69
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
21 47 273
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 2 14
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
2 8 55
Failing check: Multiple capitals Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
FlintMC
LabyMod 4 91% 91% 175 959 5,792 174 201
LabyMod App
LabyMod Mail 100% 100% 4
LabyMod Website 99% 100% 6 28
Notifications
laby.net Website 98% 100% 8 1
Browse all components

Summary

Project website laby.net
Project maintainers2 User avatar DoJapHDUser avatar LabyMarco
Project reviewers2 User avatar DoJapHDUser avatar LabyMarco
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
  • Only approved translations are written to the translation file.
File mask src/assets/i18n/*.json
Monolingual base language file src/assets/i18n/en.json
Translation file Download src/assets/i18n/de.json
Last change April 30, 2026, 10:47 a.m.
Last change made by Background commit
Language German
Language code de
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,873,196
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
05/13/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 465 3,023 19,768
Approved 100% 465 100% 3,023 100% 19,768
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 465 100% 3,023 100% 19,768
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 10 1% 69
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

85 changes 0 changes 27 changes 1 change 19 changes 1 change 38 changes 4 changes 14 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 5 changes 46 changes 0 changes 29 changes 24 changes 44 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 53 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

3,023
Hosted words
465
Hosted strings
100%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 04/30/2026
User avatar DoJapHD

Translation approved
Open URL
URL öffnen
launcher.authentication.buttons.open_url
04/29/2026
User avatar DoJapHD

Translation approved
Copy Login URL
Login-URL kopieren
launcher.authentication.buttons.copy_url
04/29/2026
User avatar DoJapHD

Translation approved
Could not open your browser automatically. Copy this URL and open it manually:
Dein Browser konnte nicht automatisch geöffnet werden. Kopiere diese URL und öffne sie manuell in deinem Browser:
launcher.authentication.error.browser_open_manual
04/29/2026
User avatar DoJapHD

Translation approved
Could not open your browser automatically. Copy this URL and open it manually:
Dein Browser konnte nicht automatisch geöffnet werden. Kopiere diese URL und öffne sie manuell
launcher.authentication.error.browser_open_manual
04/29/2026
User avatar DoJapHD

Translation approved
Login failed: Port 8086 is already in use. You cannot authenticate in the LabyMod Client and Launcher at the same time. Finish or close the other login process and try again.
Anmeldung fehlgeschlagen: Port 8086 ist bereits belegt. Du kannst dich nicht gleichzeitig im LabyMod Client und im Launcher authentifizieren. Beende den anderen Login-Vorgang und versuche es erneut.
launcher.authentication.error.port_in_use
04/29/2026
User avatar DoJapHD

Translation approved
Please complete the login in your browser.
Bitte schließe die Anmeldung in deinem Browser ab.
launcher.authentication.callback.waiting.message
04/29/2026
User avatar DoJapHD

Translation approved
Waiting for login...
Warte auf Anmeldung...
launcher.authentication.callback.waiting.title
04/29/2026
User avatar DoJapHD

Translation approved
You can close this tab and try again.
Du kannst diesen Tab schließen und es erneut versuchen.
launcher.authentication.callback.cancelled.message
04/29/2026
User avatar DoJapHD

Translation approved
Login cancelled.
Anmeldung abgebrochen.
launcher.authentication.callback.cancelled.title
04/29/2026
Browse all translation changes