Translation status

125 Strings
94%
Browse Translate
1,630 Words
91%
10,293 Characters
91%

Strings status

Strings Words Characters
125 1,630 10,293
All strings Browse Translate Zen
95 968 6,173
Approved strings Browse Translate Zen
125 1,630 10,293
Translated strings Browse Translate Zen
30 662 4,120
Strings waiting for review Browse Translate Zen
7 144 916
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
7 144 916
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 20 113
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2 27 153
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
5 117 763
Failing check: XML syntax Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
LabyMod 4 4% 11% 1,729 8,191 48,402 1,729 7
LabyMod App
LabyMod Launcher 3% 62% 170 1,354 8,677 170
LabyMod Website 75% 80% 372 3,714 23,228 335 75
Notifications
laby.net Website 0% 32% 290 1,409 8,480 288 5
FlintMC 0% 0% 198 887 5,815
Browse all components

Summary

Project website labymod.net
Project maintainers3 User avatar DoJapHDUser avatar LabyMarcoUser avatar Cr42y
Project reviewers3 User avatar DoJapHDUser avatar LabyMarcoUser avatar Cr42y
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask page/lang/mail/*.json
Monolingual base language file page/lang/mail/en.json
Translation file Download page/lang/mail/he_IL.json
Last change Feb. 21, 2026, 1:56 p.m.
Last change made by Background commit
Language Hebrew (Israel)
Language code he_IL
Text direction Right to left
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 9,402,620
Number of plurals 4
Plural type One/two/few/other
Plurals One 1
Two 2
Few 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 110, …
Other 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && n % 10 == 0) ? 2 : 3))
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 125 1,630 10,293
Approved 76% 95 59% 968 59% 6,173
Waiting for review 24% 30 40% 662 40% 4,120
Translated 100% 125 100% 1,630 100% 10,293
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 7 8% 144 8% 916
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 30 changes 0 changes 18 changes 26 changes 0 changes 0 changes 17 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

1,630
Hosted words
125
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar Solived

Translation completed
Translation completed 2 weeks ago
User avatar Solived

Translation approved
Thank you for your interest in a partnership with LabyMod! Your partner application will be reviewed as soon as possible by our partner management.
תודה %emoji%! על הבקשה שלכם לתוכנית LabyMod כשותפים <br>קיבלנו את זה ואנחנו נסתכל על זה בהקדם האפשרי!<br> <br>אנא תהיו סבלניים והחזיקו מעמד!<br>אנחנו נגיע אליכם באמצעות דואר אלקטרוני לאחר סקירת הבקשה שלכם<br>על התעניינותך כשותף ב-LabyMod! הטופס שלך ייבדק בהקדם האפשרי על ידי צוות ניהול פרטנרים.
2 weeks ago
User avatar webhook:gitlab

Changes committed
Changes committed 4 months ago
User avatar Solived

Translation approved
Thank you for your interest in a partnership with LabyMod and the time you have invested! Unfortunately, we are unable to offer you a partnership with us at this time.
אנחנו מעריכים אתכם %emoji%! ואתמודים על התעניין שלכם ב-LabyMod בלהפוך להיות שותפים! <br>למרבה הנותך בשותפות עם LabyMod ועל הזמן שהשקעת! לצערנו, אינחנו לא יכולים להציע לכם שותפות בשלב הזהך שיתוף פעולה איתנו כרגע.
4 months ago
User avatar webhook:gitlab

Changes committed
Changes committed 4 months ago
User avatar Solived

Translation approved
What happens now?
מה קורה עכשיו?
4 months ago
User avatar Solived

Translation approved
It is with great pleasure that we can inform you today about your new partnership with LabyMod! %emoji%<br>Thank you for your interest and we hope for many joint successes.
ברכותאינו שמחים להודיע לכםך היום על השותפות החדשה שלכם עם LabyMod! %emoji%<br> מעריץ אותךתודה על התעניינותךכם ואנו מקווים להצלחות משותפות רבות.
4 months ago
User avatar Solived

Translation approved
The review of your application usually takes a few days, depending on amount of applications we have to review. Therefore, please refrain from asking about the status of your application. We also kindly ask you to submit only one application as long as your current application has not yet been finally processed.<br><br>If you have any questions in the meantime, you can contact our Discord Support at any time.
הבדיקה של היישוםת הגשת המועמדות שלך בדרך כלל לוקחת כמה ימים, בהתאם לכמות היישומיםבקשות הגשת מועמדות שיש לעלינו לסקור ולבחון. לכן, נא להימנע מלשאול על מצב הבקשה שלך. אנו גםבנוסף אנו מבקשים ממך בצורה מכובדת כי יש להגיש בקשה אחת בלבד כל עוד בקשתך הנוכחית עדיין לא עובדה לבעד הסוף.<br> <br> יש לאם ברשותך שאלות בינתיים, אתה יכולעת הזו, ניתן לפנות לתמיכה ב-Discord שלנו בכל עת.
4 months ago
User avatar Solived

Translation approved
You can check the current status of your application here at any time:
אתה יכול לבדוק את המצב הנוכחי של הבקשהות הגשת המועמדות שלך כאן בכל עת:
4 months ago
Browse all translation changes