Vietnamese translation is currently not available, but can be added.
Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 295
Albanian 6% 6% 1,157 6,691 42,666 1,156
Arabic 35% 37% 24 776 4,096 25,798 763 306 2
Belarusian 4% 9% 70 1,112 6,401 40,750 1,105 2
Bosnian 0% 1% 6 1,226 6,859 43,883 1,224
Chinese (Simplified Han script) 7% 31% 295 840 4,589 28,884 826 2 2
Chinese (Traditional Han script) 12% 12% 1,073 5,888 37,295 1,068
Croatian 0% 0% 1,232 6,868 43,944 1,232 57
Czech 34% 34% 4 801 4,128 25,968 791 7
Danish 34% 75% 506 299 2,097 13,077 290 79 10
Dutch 34% 34% 807 4,220 26,589 791 30
French 27% 34% 95 804 4,172 26,274 791 26 69
German 34% 90% 689 114 870 4,979 114 36
German (Austria) 0% 1% 6 1,226 6,862 43,911 1,226 1
German (Switzerland) 34% 34% 4 801 4,128 25,968 791 18 151
Greek 0% 1% 16 1,216 6,829 43,719 1,216 48
Hebrew (Israel) 1% 21% 263 968 5,459 34,512 963 16
Hungarian 0% 14% 178 1,054 6,055 38,429 1,051
Italian 0% 26% 324 908 5,041 31,878 897 10 1
Japanese 0% 0% 1,232 6,868 43,944 1,232
Korean 0% 0% 1,232 6,868 43,944 1,232
Norwegian Bokmål 34% 34% 4 801 4,128 25,968 791 14
Polish 52% 55% 34 553 3,963 24,970 549 197
Portuguese (Brazil) 86% 86% 166 1,218 7,309 166 26 6
Portuguese (Portugal) 34% 34% 2 808 4,287 26,948 796 8 2
Romanian 0% 7% 87 1,145 6,572 41,990 1,138 1 34
Russian 29% 34% 63 801 4,175 26,255 791 24
Spanish 14% 34% 245 803 4,201 26,446 791 4
Swedish 7% 9% 26 1,118 6,384 40,716 1,115 58
Turkish 37% 37% 767 3,860 24,243 767
Ukrainian 13% 14% 13 1,057 6,323 40,330 1,054 1
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website laby.net
Project maintainers2 User avatar DoJapHDUser avatar LabyMarco
Project reviewers2 User avatar DoJapHDUser avatar LabyMarco
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
  • Only approved translations are written to the translation file.
File mask src/assets/i18n/*.json
Monolingual base language file src/assets/i18n/en.json
08/12/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 38,192 212,908 1,362,264
Source 1,232 6,868 43,944
Approved 18% 7,109 18% 39,697 19% 260,385
Waiting for review 10% 4,186 10% 23,111 11% 150,292
Translated 29% 11,295 29% 62,808 30% 410,677
Needs editing 1% 180 1% 1,051 1% 7,741
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 1,265 3% 6,573 3% 42,369
Strings with suggestions 1% 278 1% 1,924 1% 12,939
Untranslated strings 69% 26,717 70% 149,049 69% 943,846
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

484 changes 51 changes 144 changes 26 changes 104 changes 2,519 changes 785 changes 914 changes 1,116 changes 218 changes 659 changes 903 changes 966 changes 63 changes 84 changes 81 changes 216 changes 919 changes 598 changes 158 changes 245 changes 52 changes 48 changes 22,035 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

212 k
Hosted words
38,192
Hosted strings
29%
Translated
100
Contributors
0
Components
31
Languages
31
Translations
3
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+48%
Hosted words
—
+56%
Hosted strings
—
−25%
Translated
—
+90%
Contributors
−100%
User avatar Damian_bar

Translation approved
Released in September 2014, Minecraft 1.8 introduced significant enhancements to the game, including the addition of **Ocean Monuments** and the mobs that guard them, such as the **Elder Guardian**. It also brought new blocks like **Prismarine**, **Sea Lanterns**, and **Wet Sponges**, alongside the addition of customizable world generation and numerous improvements to the game's performance.
Wydany we wrześniu 2014 roku Minecraft 1.8 wprowadził znaczące ulepszenia do gry, w tym dodanie **Podwodnych Świątyń** oraz mobów je strzegących, takich jak **Prastrażnik**. Wprowadzono także nowe bloki, takie jak **Pryzmaryn**, **Latarnie Morskie** i **Mokre Gąbki**, a także możliwość dostosowywania generowania świata i liczne usprawnienia wydajności gry.
launcher.versions.version.1_8.description
08/12/2026
User avatar Damian_bar

Translation approved
Minecraft 1.12, rolled out in June 2017, was celebrated for its explosion of color, offering a vibrant palette of new materials. It added **Concrete** and **Concrete Powder**, alongside **Glazed Terracotta** with its intricate designs, all available in a rainbow of colors. The update also revamped the achievement system into the advancement system and introduced the **Recipe Book** to streamline crafting.
Minecraft 1.12, wydany w czerwcu 2017 roku, został doceniony za eksplozję kolorów, oferując żywą paletę nowych materiałów. Dodano **Beton** i **Cement**, a także **Glazurowaną Terakotę** z misternymi wzorami, dostępnymi w całej gamie kolorów. Aktualizacja przebudowała również system osiągnięć na system postępów oraz wprowadziła **Książkę Receptur**, ułatwiającą rzemiosło.
launcher.versions.version.1_12.description
08/12/2026
User avatar Damian_bar

Translation approved
The Nether Update in June 2020 revitalized the **Nether** dimension, infusing it with new biomes like the **Crimson** and **Warped Forests**, the **Soulsand Valley**, and the **Basalt Deltas**. It introduced **Piglins** and **Hoglins**, established **Netherite** as a material superior to Diamond, and added various new blocks and mechanics, making the Nether a fully-fledged destination for adventure.
Nether Update z czerwca 2020 roku ożywiła wymiar **Nether**, wprowadzając nowe biomy, takie jak **Szkarłatne** i **Spaczone lasy**, **Doliny Dusz** oraz **Bazaltowe Delty**. Dodano **Pigliny** i **Hogliny**, ustanowiono **Netheryt** jako materiał lepszy od diamentu oraz wprowadzono różne nowe bloki i mechaniki, czyniąc Nether w pełni atrakcyjnym miejscem do przygód.
launcher.versions.version.1_16.description
08/12/2026
User avatar Damian_bar

Translation approved
Launched in June 2021, the first part of the Caves & Cliffs update added new mobs such as **Goats** and **Axolotls**, and blocks like **Copper**, which would age with time, **Deepslate**, and **Amethyst Geodes**. It laid the groundwork for the subsequent major terrain changes, with new items and blocks setting the stage for part two.
Wydana w czerwcu 2021 roku, pierwsza część aktualizacji Caves & Cliffs wprowadziła nowe moby, takie jak **Kozy** i **Aksolotle**, oraz bloki, m.in. **Miedź**, która z czasem ulega utlenianiu, **Łupek** i **Geody Ametystu**. Położyła fundament pod późniejsze duże zmiany w generowaniu terenu, a nowe przedmioty i bloki przygotowały grunt pod drugą część aktualizacji.
launcher.versions.version.1_17.description
08/12/2026
User avatar Damian_bar

Translation approved
Minecraft 1.18, released in November 2021, completed the transformation started in 1.17, overhauling terrain generation to create more diverse and spectacular landscapes. It introduced towering mountains and sprawling caves, increased world height and depth limits, and added biomes like **Lush Caves** and **Dripstone Caves**, dramatically changing the Minecraft world’s verticality and exploration.
Minecraft 1.18, wydany w listopadzie 2021 roku, dokończył transformację rozpoczętą w wersji 1.17, całkowicie przebudowując generowanie terenu w celu stworzenia bardziej zróżnicowanych i spektakularnych krajobrazów. Wprowadzono wysokie góry i rozległe jaskinie, zwiększono maksymalną wysokość i głębokość świata oraz dodano biomy, takie jak **Bujne Jaskinie** i **Jaskinie Naciekowe**, co znacząco zmieniło pionowość świata Minecraft i sposób eksploracji.
launcher.versions.version.1_18.description
08/12/2026
User avatar Damian_bar

Translation approved
The Wild Update, released in June 2022, focused on adding variety and vibrancy to the game's biomes. It introduced the **Deep Dark biome**, the **Ancient City structures**, and the terrifying **Warden mob**. The **Mangrove Swamps** brought **Mangrove Trees** and **Mud blocks**, while **Frogs** and **Tadpoles** added a new layer of wildlife to the game's ecosystems.
Aktualizacja The Wild Update, wydana w czerwcu 2022 roku, skupiała się na zwiększeniu różnorodności i urozmaiceniu biomów w grze. Wprowadziła **biom Mrocznej Głębi**, **struktury Pradawnego Miasta** oraz przerażającego **moba Nadzorcę**. **Namorzynowe Bagna** wzbogaciły grę o **Namorzynowe Drzewa** i **bloki Błota**, a **żaby** i **Kijanki** dodały nową warstwę dzikiej przyrody do ekosystemów gry.
launcher.versions.version.1_19.description
08/12/2026
User avatar Damian_bar

Translation approved
Minecraft 26.1 is the first release of 2026 and introduces technical changes such as using the new versioning format. It is also the first release to be fully unobfuscated and the first to require Java 25.
Minecraft 26.1 to pierwsze wydanie z 2026 roku wprowadzające zmiany techniczne, takie jak nowy format numerowania wersji. Jest to również pierwsze wydanie w pełni pozbawione obfuskacji oraz pierwsze wymagające Java 25.
launcher.versions.version.26_1.description
08/12/2026
User avatar DoJapHD

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: 99abe211908cb3c2b67f822c9f46f7b7b4d34aae
New revision: b5be29ba67e3c03d3d969c829c69749438ec0f89 08/11/2026
User avatar DoJapHD

Remote repository updated
Remote repository updated

Original revision: 62bf157db80f8da73b9448aae18d93eedae48bd8
New revision: 0339a405d53222402f5771672ded73d488337b34 08/11/2026
User avatar None

Component unlocked
Fixing an alert automatically unlocked the component. 08/11/2026
Browse all component changes