Vietnamese translation is currently not available, but can be added.
Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0% 100% 465 91
Albanian 16% 16% 389 2,842 18,467 389
Arabic 2
Belarusian 10% 26% 70 344 2,553 16,554 338 2
Bosnian 0% 1% 6 459 3,014 19,707 457
Chinese (Simplified Han script) 21% 86% 301 63 696 4,350 59 3 2
Chinese (Traditional Han script) 35% 35% 302 2,015 12,921 301
Croatian 12% 12% 408 2,853 18,655 408
Czech 96% 96% 17 149 902 17 1
Danish 10
Dutch
French 77% 100% 106 1 69
German 100% 100% 3
German (Austria) 0% 1% 6 459 3,017 19,735 459
German (Switzerland) 94% 94% 24 252 1,531 24 1 151
Greek 0% 3% 16 449 2,984 19,543 449 48
Hebrew (Israel) 3% 61% 268 180 1,435 9,133 180
Hungarian 0% 38% 179 286 2,206 14,227 284
Italian 0% 71% 332 133 1,171 7,502 130 11 1
Japanese 0% 0% 465 3,023 19,768 465
Korean 0% 0% 465 3,023 19,768 465
Norwegian Bokmål 97% 97% 10 81 456 10
Norwegian Nynorsk 0% 0% 465 3,023 19,768 465
Polish
Portuguese 0% 47% 220 245 1,479 9,406 245 13
Portuguese (Brazil) 100% 100% 2 1
Portuguese (Portugal) 93% 93% 29 347 2,096 29 8 2
Romanian 0% 19% 89 376 2,722 17,777 371 1 34
Russian
Sami (Northern) 0% 0% 465 3,023 19,768 465
Slovak 0% 0% 465 3,023 19,768 465
Spanish 40% 94% 254 24 252 1,531 24 4
Spanish (Colombia) 0% 0% 465 3,023 19,768 465
Swedish 19% 35% 75 299 2,379 15,535 297 1
Turkish 97% 100% 10 4
Ukrainian 35% 38% 14 286 2,468 16,082 286
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website laby.net
Project maintainers2 User avatar DoJapHDUser avatar LabyMarco
Project reviewers2 User avatar DoJapHDUser avatar LabyMarco
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
  • Only approved translations are written to the translation file.
File mask src/assets/i18n/*.json
Monolingual base language file src/assets/i18n/en.json
05/10/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,740 108,828 711,648
Source 465 3,023 19,768
Approved 40% 6,757 37% 41,268 38% 271,507
Waiting for review 14% 2,411 13% 14,507 13% 95,423
Translated 54% 9,168 51% 55,775 51% 366,930
Needs editing 1% 25 1% 172 1% 1,175
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 194 1% 623 1% 4,451
Strings with suggestions 1% 272 1% 1,875 1% 12,642
Untranslated strings 45% 7,547 48% 52,881 48% 343,543
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,514 changes 598 changes 481 changes 245 changes 1,247 changes 48 changes 484 changes 51 changes 144 changes 26 changes 104 changes 2,519 changes 785 changes 914 changes 1,116 changes 218 changes 659 changes 903 changes 966 changes 63 changes 84 changes 81 changes 216 changes 919 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

108 k
Hosted words
16,740
Hosted strings
54%
Translated
98
Contributors
0
Components
36
Languages
36
Translations
3
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+53%
+25%
Contributors
+100%
User avatar geladoo

Translation added
Your Account has Expired!
A sua conta expirou!
launcher.popup.account-expired.title
05/10/2026
User avatar geladoo

Translation added
Select Another Modpack
Selecionar outro Modpack
launcher.popup.disabled-mod-loader.buttons.select
05/10/2026
User avatar geladoo

Translation added
Start Anyway
Iniciar na mesma
launcher.popup.disabled-mod-loader.buttons.ignore
05/10/2026
User avatar geladoo

Translation added
Your selected Modpack uses the {loader} mod loader, which is currently unavailable in Minecraft {version} due to a critical error.
We're working on a fix, please check back later. In the meanwhile - please select another Modpack.
O Modpack que selecionou utiliza o carregador de mods {loader}, que está atualmente indisponível no Minecraft {version} devido a um erro crítico.
Estamos a trabalhar numa correção, por favor, volte a verificar mais tarde. Entretanto - por favor, selecione outro Modpack.
launcher.popup.disabled-mod-loader.description-versioned-2
05/10/2026
User avatar geladoo

Translation added
Your selected Modpack uses the {loader} mod loader, which is currently unavailable due to a critical error.
We're working on a fix, please check back later. In the meanwhile - please select another Modpack.
O Modpack que selecionou utiliza o carregador de mods {loader}, que está atualmente indisponível devido a um erro crítico.
Estamos a trabalhar numa correção, por favor, volte a verificar mais tarde. Entretanto - por favor, selecione outro Modpack.
launcher.popup.disabled-mod-loader.description-2
05/10/2026
User avatar geladoo

Translation added
{loader} is Unavailable in {version}
{loader} está Indisponível na {version}
launcher.popup.disabled-mod-loader.title-versioned
05/10/2026
User avatar geladoo

Translation changed
{loader} is Unavailable
{loader} está iIndisponível
launcher.popup.disabled-mod-loader.title
05/08/2026
User avatar geladoo

Translation added
{loader} is Unavailable
{loader} está indisponível
launcher.popup.disabled-mod-loader.title
05/08/2026
User avatar geladoo

Translation added
Select Manually
Selecionar Manualmente
launcher.popup.invalid-version.buttons.selectManually
05/08/2026
User avatar geladoo

Translation added
Select {newVersion}
Selecionar {newVersion}
launcher.popup.invalid-version.buttons.selectAuto
05/08/2026
Browse all component changes